Français

Erma Pantheon Valdagnensis
Erma Pantheon Quatre mots en terre cuite à propos d'une petite patrie

Valdagno est une petite ville vénitienne (27.000 habitants environ) située dans la haute Vallée dell'"Agno", à 30 km à nord-ouest de la ville de Vicenza. Son histoire n'est pas très ancienne. Elle ne fût jamais une ville romaine; elle devint un bourg d'abord grâce aux peuples provenant de la Plaine du Pô et ensuite grâce à d'autres peuples provenant d'au-delà des Alpes qui s'installèrent sur ces pentes, où ils transformèrent les bois en terres labourables et en pâturages. Le parler allemand (le "cimbro") y fût présent, au moins dans les petits villages périphériques, jusqu'au XVIIe siècle et il survit même de nos jours dans certains toponymes. Ce bourg commença à gagner d'importance dans la mesure où il devint un nœud de passage de la Plaine du Pô - par le col de Campogrosso - à la Vallée de l'Adige et d'ici au Nord. Son nom apparut la première fois dans les dernières années du XIIe siècle. En 1996 on pouvait donc avec une raisonnable approximation célébrer son 800e anniversaire. Pour cette circonstance deux amateurs locaux (Luciano Lora pour le modelage plastique et Domenico Franceschi pour la partie idéologique et critique) ont imaginé et réalisé une terre cuite, Erma Pantheon, à même de représenter les choses, les gens et les vicissitudes du bourg natal. Il ne s'agit absolument pas d'une œuvre commémorative et rhétorique, mais plutôt d'un objet un peu nostalgique, ironique et grotesque. L'emblème de l'Hôtel de ville étant un Agneau près d'un fleuve, on a choisi comme figure centrale de la statue un ovin dont le côté droit du museau représente un Agneau - symbole de la partie bourgeoise réunie autour de l'ancienne "Piassa" (la Place commerciale et artisanale) et de l'église de St. Clément - et dont le côté gauche représente un Bélier - symbole de la famille Marzotto qui, dans les cent-cinquante dernières années, a caractérisé l'histoire de la ville, en faisant de cette petite localité rurale et de séjour thermal une ville industrialisée et moderne du point de vue urbaniste; c'est-à-dire la nouvelle Valdagno, située sur le bord gauche de l"Agno" (1930-1955). Derrière ces museaux il y a le visage comique et bizarre d'une poupée, "El Puòto Sgarabòto", qui représente l'âme humoristique et transgressive du bas peuple. Une femme nue, assise auprès des têtes, la "Anguana" (une nymphe mythique locale) "Rotolona" (Rotolon est l'une des sources de l"Agno" au-dessus de Recoaro), tient une amphore d'où s'écoule l'eau qui en coulant en aval représente le cours de l"Agno" de sa source à la plaine. Le corps de la statue représente un corps d'homme assis comme un Bhoudda qui tient sur son bras droit le campanile de l'église de St. Clément et sur son bras gauche la hiérarchie de la famille Marzotto. Sur l'aine on peut voir un trou symbolisant le tunnel qui relira bientôt Valdagno à Schio, une importante localité située dans la voisine Vallée du Leogra. Sur les parois de cette statue sont représentés les façades de nombreux bâtiments, des symboles héraldiques et des inscriptions. Sur la partie postérieure une sérigraphie présente une liste de noms, de personnages - notables et non --, de mots, d'associations etc. auxquels la communauté a donné naissance. Les statues, réalisées en 25 exemplaires, ont été décorées des couleurs et selon des styles différents: du vérisme du peuple à l'ornementation propre à l'art nouveau ou abstrait, suivant des modèles célèbres de l'art du XXe siècle.

le 25 versioni commentate le 25 versioni commentate Indice